୧୯୫୮ ମସିହାରୁ ଆକାଶବାଣୀର ସ୍ୱୀକୃତିପ୍ରାପ୍ତ ଗୀତିକାର ଥିଲେ ବିନୋଦିନୀ ଦେବୀ। ଅର୍ଦ୍ଧଶତାବ୍ଦୀରୁ ଉର୍ଦ୍ଧ୍ୱକାଳ ଧରି ଆକାଶବାଣୀ, ଦୂରଦର୍ଶନ, ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଓ ଅନ୍ୟ ପ୍ରସାରଣ ମାଧ୍ୟମ ପାଇଁ ଗୀତ ରଚନା କରିଛନ୍ତି। ୧୯୭୮ରେ ‘ତଅପୋଇ’, ୧୯୭୯ରେ ‘ଶ୍ରୀଜଗନ୍ନାଥ’, ୧୯୮୩ରେ ‘ମହାସତୀ ସାବିତ୍ରୀ’ ଓ ୨୦୦୭ରେ ‘ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ’ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପାଇଁ ଗୀତ ରଚନା କରି ସେ ବେଶ ଲୋକପ୍ରିୟତା ଅର୍ଜନ କରିଥିଲେ। ତାଙ୍କ ରଚିତ କବିତାରେ ଓଡ଼ିଆ ଲୋକଭାଷା ଓ ଲୋକକଳ୍ପନାର ଚମତ୍କାର ଶବ୍ଦ ରସାୟନ ସବୁ ରହିଛି ।
ସେ ଲେଖିଥିବା ଗୀତ ମଧ୍ୟରେ ‘ଚୋରାବାଲିରେ’, ‘ରକତ ଟଳମଳ ଖଇର ପାଞ୍ଚପଳ’, ‘ମୁଁ ଯେ ଭରା ବସନ୍ତ ଶାଖାରେ ଏକାକୀ କଜଳ ପାତି’, ‘ମୁଁ ତୁମ ବଧୂ ନୁହେଁ ବନ୍ଧୁ’, ‘କାଳିଆ ଆସିଲା’, ‘ନିରିମାଖୀ କୁଆଁରୀ ମୁଁ’ ଓ ‘ଏଇ କଳା ମୋର କଳଙ୍କ’ ଆଦି ଏବେ ବି ସିନେପ୍ରେମୀଙ୍କୁ ଆନମନା କରେ। ବିନୋଦିନୀ ଦେବୀ ଜଣେ ଉଚ୍ଚକୋଟିର ସାହିିତ୍ୟିକା ମଧ୍ୟ ଥିଲେ। ତାଙ୍କ ରଚିତ ଶିଶୁଗୀତି ସଙ୍କଳନ ‘ଖୋକାଟିଏ ଖୋକିଟିଏ’ ଭକ୍ତିଗୀତି ସଙ୍କଳନ ‘ଅମୃତା’ , ଶିଶୁଗୀତି ସଙ୍କଳନ ଟିକି ଟିକି ନାଲି କାଇଁଚ , ଆଧୁନିକ ଗୀତ ସଂକଳନ ‘ଏଇ କଳା ମୋର କଳଙ୍କ’ ଆଦି ପାଠକ ମହଲରେ ବେଶ ଆଦୃତ ହୋଇଥିଲା। ୨୦୨୦ ମସିହାରେ ‘କାଦମ୍ବିନୀ ସାହିତ୍ୟ ସମ୍ବର୍ଦ୍ଧନା ପାଇଥିଲେ ବିନୋଦିନୀ ଦେବୀ